В ответ на:
А почта Оперы вообще использует MAPI?

Нет разумеется.

А вообще в Опере (как и в любом другом почтовике, не использующем ИЕ в качестве рендерера) в принципе не имеет смысла проверять почту на вирусы. Пока вирус находится в самом сообщении, он представляет из себя просто текст, и потому абсолютно безвреден. В Аутлуке это необходимость потому, что он может запускать аттачменты сам, но Опера (равно как Бат, Тандерберд и т.п.) этого делать в принципе не могут, даже теоретически. Далее, при просмотре сообщения аттачмент декодируется и создается временный файл (уже бинарный) в кэше. Вот кэш и надо проверять. Удаление сторонней программой сообщения из базы почтовика может привести к весьма серьезным глюкам и испорченному индексу.

Операции над сообщением: