1. Зря Вы поиском не пользуетесь. Этот вопрос уже был.
2. Можно закомментировать, поставить ";" перед двумя строками в файле
...\Opera 11\ui\standard_menu.ini ...\Opera 11\profile\menu\standard_menu (1).ini
В ответ на: [Hotclick Popup Menu]
; Item, MI_IDM_SELSEARCH = Hotclick search, 200,,, "Search Web"
; Submenu, MI_IDM_SEARCH_DUMMY_PARENT, Internal Search With
Либо перенести эти 2 строки в том же меню, но в нижние секции.